ANNONSE
Annonse
Nea Radio

Dagens ord i Trønderfokosten:

SULAMITTEN

Hva menes med ordet; sulamitt? Det ble diskutert i Trønderfrokosten på Nea Radio i dag.

Nea Radio
Nea Radio

Publisert:

ANNONSE
Annonse

Trønderfrokost Foto: Baard Danielsen

Bakgrunnen for dette var at Trafikkoperatør i Vegtrafikksentralen, Stian Gullvåg, brukte ordet da han skulle beskrive situasjonen i forbindelse med vegstenging. "Det var et ganske stort tre og det sperret hele sulamitten".

Og denne formuleringen ble plukket opp av flere lokale nettaviser mandag morgen.

I Trønderfrokosten på Nea Radio ble ordet; sulamitten gått nærmere i sømmene, opprinnelsen til ordet ble funnet i bibelen, i det gamle testamentet.

Sulamitt er et bibelsk ord. Ordet finnes i uttrykk som «hele sulamitten», som betyr «alt sammen» eller «hele hurven».

Uttrykket bygger på eldre kristen forståelse av Høysangen i Det gamle testamentet. Ordet sulammit opptrer i kapittel 6.13; det er da av de kristne sett som et bilde på hele den kristne menigheten som forberedte seg på et himmelsk møte med Kristus, den hellige kongen. Dette i følge Wikipedia.

Et søk på Synonymordboka lister opp intet mindre enn 56 synonymer for ordet; sulamitt:

Avdeling, bande, bølge, bøling, drift, ferd, flokk, forsamling, fraksjon, friskare, følge, gerilja, gjeng, gruppe, hale, haleheng, hjord, hop, horde, horg, hurv, hær, hærskare, junta, kleresi, klikk, klump, klynge, kobbel, kodilje, kompani, konsorter, kostebinderi, koteri, lyd, masse, mengde, mug, muge, mylder, parti, rei, selskap, skare, skokk, skrei, smale, stim, stimmel, sto, sverm, tog, tropp, trupp, vrimmel og yr.

Sulamitt er et allsidig ord - med andre ord.

Og for ordens skyld Sulamitt er IKKE en person som kommer fra Sula!

ANNONSE